Theo kế hoạch, vào lúc 8 giờ 30 phút ngày 22/10/2026, tại trường Tiểu học Yên Thường, Ban Thường trực Ủy ban MTTQ Việt Nam xã Phù Đổng tổ chức Hội nghị công bố Quyết định thành lập Ban giám sát đầu tư của cộng đồng đối với dự án cải tạo, sửa chữa trường Mầm non Yên Thường và trường Tiểu học Yên Thường.
Hội nghị có sự tham gia của đại diện Ủy ban MTTQ xã, Ban Quản lý dự án Đầu tư – Hạ tầng, các đơn vị tư vấn thiết kế, tư vấn giám sát, thi công cùng đại diện các đơn vị liên quan và thành viên Ban giám sát của nhà trường.
Quyết định thành lập Ban giám sát cộng đồng nhằm phát huy vai trò giám sát của cộng đồng, góp phần bảo đảm công khai, minh bạch trong quá trình thực hiện dự án, hướng tới xây dựng môi trường học tập an toàn, khang trang cho các em học sinh.
———————————~—————————————
CONFERENCE TO ANNOUNCE THE DECISION TO ESTABLISH THE COMMUNITY INVESTMENT SUPERVISION BOARD
As scheduled, at 8:30 a.m. on October 22, 2026, at Yen Thuong Primary School, the Standing Committee of the Vietnam Fatherland Front Committee of Phu Dong Commune will hold a conference to announce the decision to establish the Community Investment Supervision Board for the renovation and repair project at Yen Thuong Kindergarten and Yen Thuong Primary School.
The conference will bring together representatives of the commune’s Vietnam Fatherland Front Committee, the Investment and Infrastructure Project Management Board, design and construction supervision consultants, contractors, relevant organizations, and members of the school’s supervision board.
The establishment of the Community Investment Supervision Board aims to strengthen community oversight and promote openness and transparency throughout the project, helping create a safe and welcoming learning environment with improved facilities for students.
Tiếng Việt
English
中文
Français
日本語
한국어
Español
Русский
Deutsch
ไทย
ລາວ
हिन्दी
Português